Friday, December 11, 2009

Intentando - Trying

No tengo amor para quienes no tienen amor para mí.

No voy a odiarlos; solamente ya no esperaré que me quieran.

No tengo tiempo para aquellos que no tienen tiempo para mí.

No voy a rechazarlos si vienen a buscarme, pero tampoco voy a perseguirlos.

No tengo aprecio para quienes no me aprecian.

No pondré energía en tirarles mala onda, pero no desperdiciaré mi buena onda en ellos.

No tengo paciencia para quienes no son pacientes conmigo.

No voy a presionarlos, pero tampoco los esperaré.

No quiero sufrir por aquellos a quienes no importo, aunque a veces lo hago; desearía no hacerlo.


Sigo intentando.


------------------


I don’t have love for those who don’t have love for me.

I won’t hate them; I just won’t expect to be loved by them anymore.


I don’t have time for those who don’t have time for me.

I won’t reject them if they come looking for me, but I won’t chase them either.

I don’t have appreciation for those who don’t appreciate me.

I won’t put energy in sending them bad vibes, but I won’t waste my good vibes in them.

I don’t have patience for those who are not patient with me.

I won’t put pressure on them, but I won’t wait either.

I don’t want to suffer for those who don’t care for me, although sometimes I do; I wish I didn’t.


I keep trying.

No comments:

Post a Comment