Libres - Free

Hace mucho, mucho tiempo, los animales solían vivir en libertad.

¿Por qué nos tomamos el derecho de encerrarlos, domarlos, y explotarlos?

¿No deberían poder ir y venir, cazar, pastar, correr, descansar, procrear, socializar, jugar y pelear como les dé la gana, sin un espacio confinado, sin correa, sin montura, sin riendas, sin látigo, sin jaula, sin corral, sin alambrado, sin paredes separando a las especies, sin dueño, sin número de licencia, sin microchip bajo la piel?

Quizás los animales quieran volver a ser libres.

Quizás la gente también.

----------------------------------------

A long, long time ago, animals used to be free.

Why did we take the right to imprison, tame, and exploit them?

Shouldn't they be able to come and go, hunt, pasture, run, rest, procreate, socialize, play and fight as they please, no confined space, no leash, no saddle, no bridle, no whip, no cage, no corral, no barbwire fence, no walls to separate species, no owner, no license number, no microchip under the skin?

Perhaps animals want to be free again.

Perhaps people too.